merge Verb, merge ▼ ▶

1. to go
   Merg la București mâine.

   I’m going to Bucharest tomorrow.

   Merg să mă întâlnesc cu soțul surorii mele.

   I’m going to meet my sister’s husband.
2. to walk
3. (impersonal) to be doing (used in expressions, always preceded by the dative form of the pronoun)
   Îmi merge bine.

   I’m doing fine.
4. (colloquial) to work, to function (of an instrument, machine or method)
   Calculatorul nu mai merge.

   The computer doesn't work anymore.

Appox. usage (any sense): 2050 per million words

duce Verb, duce ▼ ▶

1. (transitive) to carry, lead, take
   Trebuie să fie duși copiii la școală.

   The children must be taken to school.
2. (intransitive) to lead, to go
   Drumul ăsta duce la casa mea.

   This road leads to my house.
3. (reflexive) to go
   Mă duc acasă.

   I’m going home.
4. (reflexive, figuratively) to die
5. (transitive, or, intransitive, ;, mildly) to withstand, handle, weather, deal with
   O să-ți dau de lucru de să nu poți duce.

   I’ll give you so much to do that you won’t be able to take it.

Appox. usage (any sense): 1400 per million words

urma Verb, urma

1. to follow
2. (invariable) to be going to

Appox. usage (any sense): 602 per million words

mers Noun, n, mers ▼ ▶

1. going, walking, movement
   Synonyms: mișcare, deplasare
2. pace, gait
   Synonyms: umblet, călcătură

Appox. usage (any sense): 188 per million words

ducere Noun, f, ducere ▼ ▶

1. going
2. leaving, departure
   Synonyms: plecare

Appox. usage (any sense): 0.354 per million words

căpială Noun, f, căpială

1. going insane

Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words

purces Noun, n, purces ▼ ▶

1. (archaic, popular) act of leaving, going (e.g. on a journey)
   Synonyms: plecare, mergere, pornire
2. (archaic, popular) beginning, start
   Synonyms: începere, început, pornire, naștere, proveniență, origine

Appox. usage (any sense): 0.06 per million words