îl Pronoun, îl

  1. (direct object) him
    Îl deranjează când îl întreb cum îi place patul.
    It bothers him when you ask him how he likes the bed.

Appox. usage (any sense): 32000 per million words

Appox. usage (any sense): 32000 per million words


el Pronoun, m, el

  1. (nominative form) he
    Synonyms: dumnealui

Appox. usage (any sense): 29000 per million words

Appox. usage (any sense): 29000 per million words


el Pronoun, m, el

  1. (direct object, preceded by preposition, such as "pe", "cu", "la", or "pentru") him

Appox. usage (any sense): 29000 per million words

Appox. usage (any sense): 29000 per million words


l-am Contraction, l-am

  1. contraction of îl and am
    L-am făcut plece, când mi-a spus nu vrea mai steă.
    I made him leave when he told me he didn't want to stay.

Appox. usage (any sense): 19000 per million words

Appox. usage (any sense): 19000 per million words



vi-l Contraction, vi-l

  1. contraction of and îl
    nu pot să vi-l dau - He can't come to the phone now (lit. I can't give him to you)

Appox. usage (any sense): 430 per million words

Appox. usage (any sense): 430 per million words


ni-l Contraction, ni-l

  1. contraction of ne and îl

Appox. usage (any sense): 180 per million words

Appox. usage (any sense): 180 per million words


l-ați Contraction, l-ați

  1. contraction of îl and ați
    l-ați văzut pe Bogdan?
    have you guys seen Bogdan?

Appox. usage (any sense): 47 per million words

Appox. usage (any sense): 47 per million words


fute Verb, fute

  1. (vulgar) to fuck
    Synonyms: cordi, babardi, regula
    Nu vreau te fut. Mă fut numai cu muieri.
    I don't wanna fuck you. I only fuck women.
  2. (vulgar) to annoy, bug, bother
  3. (vulgar) to put oneself into, to undergo
    Merg acasă să fut un duș.
    I'm going home to take a shower.
  4. (vulgar, reflexive) to not care, to not give a shit, to not give a fuck

Appox. usage (any sense): 20.1 per million words

Appox. usage (any sense): 20.1 per million words