beat Adjective, beat ▼ ▶

1. drunk, drunken, intoxicated; tipsy
   Synonyms: îmbătat, băut, în stare de ebrietate (very formal), matol (slang), matolit (slang), pilit (slang), mangă (slang), țeapăn (slang), cherchelit (slang)

   Antonyms: treaz

Appox. usage (any sense): 54.3 per million words

beat Noun, n, beat ▼ ▶

1. (music) beat
   Nu mint, doar că tu nu înțelegi ce vreau să transmit pe beat.

   I ain't lying, you just don't understand what I'm tryna convey on the beat.

Appox. usage (any sense): 41.2 per million words

bate Verb, bate ▼ ▶

1. (transitive) to beat (repeatedly hit for various purposes)
   a bate la ușă: to knock on the door

   a bate untul: to churn butter

   a bate la tălpi: to administer a foot whipping

   a bate la mașină: to type on a typewriter
2. (transitive, or, reciprocal) to beat (give a beating)
3. (transitive, colloquial) to defeat
   Synonyms: învinge, înfrânge
4. (intransitive, of the heart) to beat
5. (transitive, of the wind) to blow

Appox. usage (any sense): 209 per million words

învinge Verb, învinge ▼ ▶

1. (transitive) to win (against an opponent)
2. (transitive) to beat, defeat, vanquish

Appox. usage (any sense): 50.6 per million words

bătaie Noun, f, bătaie ▼ ▶

1. beating
   Synonyms: cafteală, mardeală

   a îi da o bătaie: to give someone a beating

   a îi trage o bătaie: to give someone a beating

   a lua la bătaie: to begin beating
2. fight, scuffle, scrimmage (informal, spontaneous, mutual physical aggression)
   Iar te uiți la videoclipuri cu bătăi pe internet?

   Are you watching fight videos on the internet again?
3. range, reach of a device
   Lupul e acum în bătaia puștii.

   The wolf is now in the gun’s range.
4. beat, stroke, rhythmical movement
   bătaia inimii: heartbeat

   bătăi pe minut: beats per minute

   Frecvența bătăii aripilor unei păsări depinde de mărimea ei.

   A bird’s wing flapping frequency depends on its size.
5. knock (such as on the door)
   bătaie la ușă: knock on the door
6. (archaic) synonym of bătălie (battle)

Appox. usage (any sense): 59.7 per million words

mardi Verb, mardi ▼ ▶

1. (slang) To beat (someone).
   Synonyms: bate, cafti (slang)

Appox. usage (any sense): 1.27 per million words

pulsa Verb, pulsa ▼ ▶

1. to pulsate, throb, beat
   Synonyms: bate

Appox. usage (any sense): 1.07 per million words

cafti Verb, cafti ▼ ▶

1. (slang) to beat (someone)
   Synonyms: bate, mardi (slang)

Appox. usage (any sense): 0.904 per million words

ritma Verb, ritma

1. (music) to mark or give a rhythm or beat

Appox. usage (any sense): 0.243 per million words

combate Verb, combate ▼ ▶

1. to combat, fight, struggle against
   Synonyms: lupta
2. to control; to take measures against; to beat or force back

Appox. usage (any sense): 3.35 per million words

nasoli Verb, nasoli

1. (slang) to destroy, to ruin
2. (slang) to beat, to hit

Appox. usage (any sense): 0.33 per million words

piersica Verb, piersica ▼ ▶

1. (popular) to hit or beat very hard
   Synonyms: bate, lovi, urzica, bășica

Appox. usage (any sense): 5.07 per million words

tacta Verb, tacta

1. (music) to beat time

Appox. usage (any sense): 0.015 per million words

murseca Verb, murseca

1. (popular, usually of animals) to bite and break with the teeth, crush the bones of, munch, mangle
2. to beat violently

Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words

tărbăci Verb, tărbăci

1. to beat, to punch

Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words

rupe în bătaie Verb, rupe în bătaie ▼ ▶

1. (idiomatic) to beat (someone) severely
   Synonyms: bate, cafti, mardi

   L-au rupt în bătaie azi noapte.

   They beat him really badly last night.

Usage unknown

muștrului Verb, muștrului

1. to give military instruction
2. to rebuke, to reprimand
3. to beat

Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words

caier Noun, n, caier

1. beat
2. flax tress, tress lock
3. hemp bundle

Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words