Romanian–English Dictionary

ajunge Verb, ajunge ▼ ▶

  1. (transitive) to overtake, to catch up
    Radu îl ajunge pe Sandu.
    Radu is catching up with Sandu.
  2. (intransitive) to arrive [+ la (object)]
    Synonyms: veni, sosi
    Am ajuns la București la opt.
    We arrived in Bucharest at eight.
  3. (transitive with la) to reach
    Nu pot ajunge la telecomandă.
    I can’t reach the remote control.
  4. (intransitive) to suffice, to be enough
    Ajunge!
    Enough!
    Cât ai făcut nu ajunge.
    What you’ve done isn’t enough.
  5. (copulative) to become
    Synonyms: deveni
    A ajuns un om mare.
    He’s become a great/big man.

Appox. usage (any sense): 991 per million words

Appox. usage (any sense): 991 per million words

sosi Verb, sosi ▼ ▶

  1. (intransitive, relatively, literary) to arrive, come
    Synonyms: veni, ajunge
  2. (transitive, obsolete) to catch up to
    Synonyms: ajunge
  3. (intransitive, obsolete) to suffice
    Synonyms: ajunge

Appox. usage (any sense): 94.4 per million words

Appox. usage (any sense): 94.4 per million words