crede Verb, crede

  1. (intransitive) to guess, to believe, to think
    Cred este din America.
    I think that he is from America.
  2. (transitive) to believe
    Păi dacă nu vrei -mi spui, atunci nu te cred.
    Well if you don't want to tell me, then I don't believe you.

Appox. usage (any sense): 4210 per million words

Appox. usage (any sense): 4210 per million words


gândi Verb, gândi

  1. (intransitive) to think (use one’s faculty of thought)
  2. (reflexive) to think (be in thought)
  3. (reflexive) to think about [+ la (object), noun (object)]
  4. (reflexive, with subordinate sentence) to think of doing something (to intend)
    gândesc să mănânc ceva.
    I’m thinking of eating something.
  5. (transitive, colloquial) to give thought to something, do something intently and with skill

Appox. usage (any sense): 698 per million words

Appox. usage (any sense): 698 per million words


prosti Verb, prosti

  1. (transitive) to fool, to trick
    Synonyms: păcăli
  2. (reflexive) to act goofy, fool around
  3. (reflexive, or, transitive, often, participle) to stupefy, make unable to think
    Synonyms: tâmpi
    • , Alexandru Macedonski, Cârjaliul, chapter 3:
      Smărăndița nu mai știa de bucurie, iar Dobre sta prostit în mijlocul casei neștiind cum să explice o asemenea întîmplare.: Smărăndița was beside herself with joy, and Dobre was sitting stupefied in the middle of the house, not knowing how to explain such an event.
  4. (reflexive) to become stupid
  5. (reflexive, rare, of things) to lose quality, deteriorate, no longer correspond
  6. (reflexive, rare) to become weak
  7. (rare, obsolete) to pretend to be something else
  8. (reflexive, or, transitive, vanishingly, _) to make or become ugly

Appox. usage (any sense): 94.1 per million words

Appox. usage (any sense): 94.1 per million words


chiti Verb, chiti

  1. (colloquial) to ponder, to think

Appox. usage (any sense): 0.15 per million words

Appox. usage (any sense): 0.15 per million words


prevesti Verb, prevesti

  1. to portend, to predict, to foretell
    Synonyms: prezice
  2. to think, suppose
    Synonyms: bănui, crede
  3. (archaic, popular) to warn
    Synonyms: preveni

Appox. usage (any sense): 1.02 per million words

Appox. usage (any sense): 1.02 per million words


cugeta Verb, cugeta

  1. to reason
    Cuget, deci exist.
    I reason, therefore I am.
  2. to cogitate
  3. to think

Appox. usage (any sense): 1.49 per million words

Appox. usage (any sense): 1.49 per million words


cășuna Verb, cășuna

  1. to cause, determine, bring about
    Synonyms: cauza, pricinui
  2. to think of a strange or unexpected idea or thought

Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words

Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words