ceea Pronoun, ceea ▼ ▶

1. that (relative pronoun)
   Voi face ceea ce este necesar.

   I'm going to do that which is necessary.

Appox. usage (any sense): 24000 per million words

că Conjunction, că ▼ ▶

1. that
   Sperăm că îți place casa nouă.

   We hope that you like the new house.

   A spus că va fi la spital.

   He said that he will be at the hospital.
2. (colloquial) for, because
   Synonyms: Thesaurus:deoarece

   Să dormim, că e târziu.

   Let’s sleep, because it's late.
3. (colloquial) or else
4. (informal) synonym of încât

Appox. usage (any sense): 13000 per million words

care Pronoun, m, care ▼ ▶

1. which, that, who
   El este un om care a văzut foarte multe lucruri.

   He is a man who has seen very many things.

Appox. usage (any sense): 5120 per million words

cel Pronoun, m, cel ▼ ▶

1. the one (that is)
   Cel bogat face cum vrea, cel sărac face cum poate.

   The rich one does as he pleases, the poor one does as he can.

Appox. usage (any sense): 2490 per million words

ăla Determiner (Pronoun), m, ăla

1. (informal) that

Appox. usage (any sense): 1050 per million words

ăla Pronoun, m, ăla ▼ ▶

1. (informal) that one
   Ăla a spus că vrea să meargă cu noi.

   That one said he wants to go with us.

   Aia e foarte frumoasă.

   That one is very beautiful.

   Ăia sunt cam scumpi.

   Those are rather expensive.

   Alea nu mai au nici o valoare.

   Those have no value anymore.

Appox. usage (any sense): 1050 per million words

acel Determiner (Pronoun), m, acel

1. (demonstrative) that

Appox. usage (any sense): 635 per million words

acela Determiner (Pronoun), m, acela ▼ ▶

1. that
   Synonyms: acel, ăla

Appox. usage (any sense): 482 per million words

fiindcă Conjunction, fiindcă ▼ ▶

1. because (literally, “being that”)
   Synonyms: Thesaurus:deoarece

   Nu știu care restaurant e cel mai bun, fiindcă nu locuiesc pe aici.

   I don't know which restaurant is the best, being that I don't live around here.

Appox. usage (any sense): 161 per million words

încât Conjunction, încât ▼ ▶

1. that (to the effect that)
   Synonyms: că (colloquial)

   Îmi place atât de mult în orașul acesta încât m-aș și muta aici.

   I like it so much in this city that I would even move here.

Appox. usage (any sense): 130 per million words

așa Adverb, așa ▼ ▶

1. so (in this or that manner), thus, like that, such
   Synonyms: astfel

   Noi așa facem masa la noi acasă.

   That’s how we make dinner at our house.

   Așa e viața.

   Such is life.

   N-am mai văzut așa om.

   I’ve never seen a man like that.
2. (somewhat, informal) that, so (to such a degree)
   Nu mă gândeam că e așa frumos pe aici.

   I didn’t think it’d be so nice over here.

   Cum ai ajuns așa de repede?

   How did you get here that quickly?
3. (filler word) Indicates resumption of an idea in narration.

Appox. usage (any sense): 182 per million words

într-atât Adverb, într-atât ▼ ▶

1. that, so (to such a degree)
   Synonyms: așa, atât

Appox. usage (any sense): 46 per million words

cutare Determiner (Pronoun), m, cutare

1. (this or) that

Appox. usage (any sense): 0.49 per million words

cel Determiner (Pronoun), m, cel ▼ ▶

1. (popular) that
   Synonyms: acel, acela, ăl, ăla

Appox. usage (any sense): 2490 per million words

ăl Determiner (Pronoun), m, ăl ▼ ▶

1. (uncommon, informal, popular) that
   Synonyms: ăla, cel

Appox. usage (any sense): 12200 per million words