părea Verb, părea ▼ ▶

1. to look (to appear, to seem)
   Synonyms: arăta, semăna

Appox. usage (any sense): 2120 per million words

arăta Verb, arăta ▼ ▶

1. (transitive) to show, to exhibit, to display; to prove
   Poți să mi-l arăți?

   Can you show it to me?
2. (intransitive) to look (appear)
   Arăți bine.

   You look good.
3. (reflexive) to turn up
   Se va arăta în curând.

   He will turn up soon.

Appox. usage (any sense): 522 per million words

pica Verb, pica ▼ ▶

1. (intransitive) to fall
   Synonyms: cădea
2. (intransitive, of, systems, or, connections) to fail, have downtime, be interrupted
3. (transitive, archaic) to have drops of liquid fall on something or someone
4. (transitive, obsolete) to drip a liquid
5. (transitive, or, reflexive, obsolete, or) to stain something, respectively oneself
6. (transitive, regional, uncommon) to hit (in aggression, with a blunt object)
7. (transitive) to fail an exam
   Antonyms: promova, lua (informal)
8. (transitive, informal) to fail a student
9. (intransitive, informal, of examination topics) to be arbitrarily assigned
   În fiecare an, liceenii se întreabă ce le va pica la bacalaureatul de română. Toți speră că va pica un subiect ușor, cum ar fi basmul sau nuvela.

   Each year, high schoolers wonder what they’ll get for the Romanian language baccalaureate. They all hope to get an easy subject, such as the folk tale or the short story.
10. (intransitive, mildly, informal) to fall on a date
    Synonyms: cădea
11. (intransitive, informal, now, uncommon, of people) to come by, appear
    Synonyms: apărea, își face apariția, se ivi
12. (intransitive, informal, of things) to fall into one’s hands, fall into one’s lap [+ dative]

Appox. usage (any sense): 312 per million words

apărea Verb, apărea ▼ ▶

1. to appear, show up, turn up, emerge
   Synonyms: răsări, zări

Appox. usage (any sense): 217 per million words

figura Verb, figura

1. to appear (in a list, etc.), be included; to represent

Appox. usage (any sense): 19.3 per million words

compărea Verb, compărea

1. to appear before a judge

Appox. usage (any sense): 12.2 per million words

izbucni Verb, izbucni

1. to arise, to appear, to emerge, to spurt, oftentimes violently.

Appox. usage (any sense): 8.53 per million words

ivi Verb, ivi

1. to appear suddenly

Appox. usage (any sense): 3.67 per million words

răsări Verb, răsări

1. to rise, arise, spring, sprout
2. to appear, turn up
3. (of the sun) to rise

Appox. usage (any sense): 15.2 per million words

iți Verb, iți

1. to appear

Appox. usage (any sense): 0.487 per million words

miji Verb, miji

1. to appear

Appox. usage (any sense): 0.141 per million words

izvorî Verb, izvorî

1. to gush out, spring, flow
2. to appear, rise

Appox. usage (any sense): 0.447 per million words

scure Verb, scure ▼ ▶

1. (rare, archaic) to rise, come, spring, appear, flow
   Synonyms: izvorî
2. (rare, archaic) to flow/run out, let out, stream/flow down
   Synonyms: scurge

Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words