rest
Noun,
n,
re st
rest (remainder )
Appox. usage (any sense): 174 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
un re st
re stul ,
re stu
plural
două re sturi
re sturi le
genitive- dative
singular
unui re st
re stu lui
plural
unor re sturi
re sturi lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 174 per million words
rest
Noun,
n,
re st
▼
▶
change (small denominations of money given in exchange for a larger denomination )
Poftim
restul de la înghețată, băiete.
Here's your change from the ice-cream you bought, son.
Appox. usage (any sense): 174 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
un re st
re stul ,
re stu
plural
două re sturi
re sturi le
genitive- dative
singular
unui re st
re stu lui
plural
unor re sturi
re sturi lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 174 per million words
infinitive
past participle
gerund
long infinitive
imperative
a
odihni
odihni t
odihni nd
odihni re
singular
plural
odihne ște
odihni ți
present
subjunctive present
imperfect
simple perfect
pluperfect
eu
odihne sc
să odihne sc
odihne a m
odihni i
odihni se m
tu
odihne ști
să odihne ști
odihne a i
odihni și
odihni se și
el
odihne ște
să
odihne a scă
odihne a
odihni
odihni se
noi
odihni m
să odihni m
odihne a m
odihni răm
odihni se răm ,
odihni se m
voi
odihni ți
să odihni ți
odihne a ți
odihni răți
odihni se răți ,
odihni se ți
ei
odihne sc
să
odihne a scă
odihne a u
odihni ră
odihni se ră
Appox. usage (any sense): 31.7 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
un repa us
repa usul ,
repa usu
plural
două repa usuri
repa usuri le
genitive- dative
singular
unui repa us
repa usu lui
plural
unor repa usuri
repa usuri lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 6.55 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
o odi hnă
odi hna
plural
două odi hne
odi hne le
genitive- dative
singular
unei odi hne
odi hne i
plural
unor odi hne
odi hne lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 19.7 per million words
rezema
Verb,
rezema
to lean , rest on/against
Appox. usage (any sense): 0.462 per million words
infinitive
past participle
gerund
long infinitive
imperative
a
rezema
rezema t
rezemâ nd
rezema re
singular
plural
rea zemă ,
rezemă
rezema ți
present
subjunctive present
imperfect
simple perfect
pluperfect
eu
rea zem ,
re zem
să
rea zem ,
re zem
rezema m
rezema i
rezema se m
tu
re zemi ,
rea zemi
să
re zemi ,
rea zemi
rezema i
rezema și
rezema se și
el
rea zemă ,
re zemă
să
re zeme ,
rea zeme
rezema
rezemă
rezema se
noi
rezemă m
să rezemă m
rezema m
rezema răm
rezema se răm ,
rezema se m
voi
rezema ți
să rezema ți
rezema ți
rezema răți
rezema se răți ,
rezema se ți
ei
rea zemă ,
re zemă
să
re zeme ,
rea zeme
rezema u
rezema ră
rezema se ră
Appox. usage (any sense): 0.462 per million words
răposa
Verb,
răposa
▼
▶
(euphemistic, in the participle, as though passive ) to die , pass away
(archaic ) to rest , sleep
Appox. usage (any sense): 0.327 per million words
infinitive
past participle
gerund
long infinitive
imperative
a
răposa
răposa t
răposâ nd
răposa re
singular
plural
răposea z ă
răposa ți
present
subjunctive present
imperfect
simple perfect
pluperfect
eu
răpose z
să răpose z
răposa m
răposa i
răposa se m
tu
răpose zi
să răpose zi
răposa i
răposa și
răposa se și
el
răposea z ă
să răpose ze
răposa
răposă
răposa se
noi
răposă m
să răposă m
răposa m
răposa răm
răposa se răm ,
răposa se m
voi
răposa ți
să răposa ți
răposa ți
răposa răți
răposa se răți ,
răposa se ți
ei
răposea z ă
să răpose ze
răposa u
răposa ră
răposa se ră
Appox. usage (any sense): 0.327 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
un răga z
răga zul ,
răga zu
plural
două răga zuri
răga zuri le
genitive- dative
singular
unui răga z
răga zu lui
plural
unor răga zuri
răga zuri lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 2.58 per million words
popas
Noun,
n,
popa s
▼
▶
halt
(familiar ) pause ; rest
Appox. usage (any sense): 1.73 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
un popa s
popa sul ,
popa su
plural
două popa suri
popa suri le
genitive- dative
singular
unui popa s
popa su lui
plural
unor popa suri
popa suri lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 1.73 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
o zăba vă
zăba va
plural
două zăba ve
zăba ve le
genitive- dative
singular
unei zăba ve
zăba ve i
plural
unor zăba ve
zăba ve lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 0.141 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
un căpătâ i
căpătâ iul ,
căpătâ iu
plural
două căpătâ ie
căpătâ ie le
genitive- dative
singular
unui căpătâ i
căpătâ iu lui
plural
unor căpătâ ie
căpătâ ie lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 0.79 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
o ti hnă
ti hna
plural
două ti hne
ti hne le
genitive- dative
singular
unei ti hne
ti hne i
plural
unor ti hne
ti hne lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 0.643 per million words
meriza
Verb,
meriza
(northern, _, Transylvania, Maramureș, of cattle, livestock ) to rest in the shade (during the summer)
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
infinitive
past participle
gerund
long infinitive
imperative
a
meriza
meriza t
merizâ nd
meriza re
singular
plural
present
subjunctive present
imperfect
simple perfect
pluperfect
eu
tu
el
meri ză
să meri ze
meriza
meriză
meriza se
noi
voi
ei
meri ză
să meri ze
meriza u
meriza ră
meriza se ră
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
paos
Noun,
n,
pa os
(Orthodox Christianity ) an offering or dole made for the dead at a funeral (in the form of wine mixed with honey and water sprinkled on the body, a special bread, and a candle)
(archaic ) rest , repose
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
un pa os
pa osul ,
pa osu
plural
genitive- dative
singular
unui pa os
pa osu lui
plural
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
repauza
Verb,
repauza
▼
▶
to rest , repose
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
infinitive
past participle
gerund
long infinitive
imperative
a
repauza
repauza t
repauzâ nd
repauza re
singular
plural
repauzea z ă
repauza ți
present
subjunctive present
imperfect
simple perfect
pluperfect
eu
repauze z
să repauze z
repauza m
repauza i
repauza se m
tu
repauze zi
să repauze zi
repauza i
repauza și
repauza se și
el
repauzea z ă
să repauze ze
repauza
repauză
repauza se
noi
repauză m
să repauză m
repauza m
repauza răm
repauza se răm ,
repauza se m
voi
repauza ți
să repauza ți
repauza ți
repauza răți
repauza se răți ,
repauza se ți
ei
repauzea z ă
să repauze ze
repauza u
repauza ră
repauza se ră
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
un răspa s
răspa sul ,
răspa su
plural
două răspa suri
răspa suri le
genitive- dative
singular
unui răspa s
răspa su lui
plural
unor răspa suri
răspa suri lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
un culcu ș
culcu șul ,
culcu șu
plural
două culcu șuri
culcu șuri le
genitive- dative
singular
unui culcu ș
culcu șu lui
plural
unor culcu șuri
culcu șuri lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 0.024 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
o conăci re
conăci rea
plural
două conăci ri
conăci ri le
genitive- dative
singular
unei conăci ri
conăci ri i
plural
unor conăci ri
conăci ri lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
beșăl
Noun,
beșăl
rest , repose
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
repoza
Verb,
repoza
to rest
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
trage sufletul
Verb,
trage sufletul
(idiomatic ) to rest after an intense effort
Usage unknown
Usage unknown
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
o spetea ză
spetea za
plural
două spete ze
spete ze le
genitive- dative
singular
unei spete ze
spete ze i
plural
unor spete ze
spete ze lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): 0.021 per million words
meriză
Noun,
f,
meri ză
▼
▶
(northern, _, Transylvania, Maramureș ) a place where cattle rest at midday
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
indefinite
definite
nominative- acusative
singular
o meri ză
meri za
plural
două meri ze
meri ze le
genitive- dative
singular
unei meri ze
meri ze i
plural
unor meri ze
meri ze lor
vocative
singular
plural
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
restuleț
Noun,
restuleț
diminutive of ro (see rest )
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words