stare Noun, f, stare

  1. status, standing, situation, position, condition
  2. state

Appox. usage (any sense): 141 per million words

Appox. usage (any sense): 141 per million words


hal Noun, n, hal

  1. situation or condition, most often a bad one
    El a ajuns într-un asemenea hal încât e nevoit să își vândă hainele.
    He's got into such a situation that he needs to sell his clothes.
  2. way (with a negative connotation)
    Doar uitați-vă în ce hal se îmbracă!
    Just look at the way she dresses!

Appox. usage (any sense): 19.5 per million words

Appox. usage (any sense): 19.5 per million words


împrejurare Noun, f, împrejurare

  1. circumstance, situation, occurrence, occasion

Appox. usage (any sense): 3.82 per million words

Appox. usage (any sense): 3.82 per million words


situație Noun, f, situație

  1. situation
  2. wealth

Appox. usage (any sense): 9.9 per million words

Appox. usage (any sense): 9.9 per million words


strâmtoare Noun, f, strâmtoare

  1. strait, narrow, narrows; narrow or tight passage
  2. gorge
  3. (figuratively) constraint
  4. (figuratively) sticky situation, mess, pickle

Appox. usage (any sense): 1.83 per million words

Appox. usage (any sense): 1.83 per million words


daravelă Noun, f, darave

  1. a difficult situation
  2. business
  3. (euphemism) penis

Appox. usage (any sense): 0.06 per million words

Appox. usage (any sense): 0.06 per million words


caz Noun, n, caz

  1. case, circumstance, situation

Appox. usage (any sense): 568 per million words

Appox. usage (any sense): 568 per million words


restriște Noun, f, restriște

  1. hard situation

Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words

Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words