zice Verb, zice

  1. (transitive) to say, tell
    Ai înțeles ce am zis?
    Did you understand what I said?
    Se zice că vine războiul.
    They say war is coming.
  2. (intransitive, also, impersonal, rather, informal) to call by a name [+ dative]
    Pisicii i-am zis Arpagic.
    I called the cat Arpagic.
    Cum îi zice la asta?
    What is this called?
  3. (transitive, childish) to tell on someone
  4. (regional) to sing [+ din (object), instrument (object)]

Appox. usage (any sense): 1580 per million words

Appox. usage (any sense): 1580 per million words


suna Verb, suna

  1. (intransitive) to ring or produce a sound in general
  2. (intransitive) to sound (a certain way)
    • 1866, Vasile Alecsandri, “Inelul și năframa”, author’s note 2:
      O variantă a legendei sună așa: ...: This is what another variant of the legend sounds like: ...
  3. (transitive) to make something ring or produce sound
  4. (archaic, or, regional, intransitive, or) to be rumoured
  5. (intransitive, rarely, _, transitive, regional) to play an instrument
  6. (transitive, intransitive) to call, telephone

Appox. usage (any sense): 729 per million words

Appox. usage (any sense): 729 per million words


chema Verb, chema

  1. to call
    Synonyms: striga

Appox. usage (any sense): 285 per million words

Appox. usage (any sense): 285 per million words


apel Noun, n, apel

  1. call

Appox. usage (any sense): 101 per million words

Appox. usage (any sense): 101 per million words


striga Verb, striga

  1. to call
    Synonyms: chema
  2. to shout, yell, scream
    Synonyms: urla

Appox. usage (any sense): 59.1 per million words

Appox. usage (any sense): 59.1 per million words


apela Verb, apela

  1. to call

Appox. usage (any sense): 28 per million words

Appox. usage (any sense): 28 per million words


telefona Verb, telefona

  1. to call, to phone
    Synonyms: apela (formal), suna

Appox. usage (any sense): 8.78 per million words

Appox. usage (any sense): 8.78 per million words


denumi Verb, denumi

  1. to designate, denominate, give a name to; to name, call, term

Appox. usage (any sense): 4.43 per million words

Appox. usage (any sense): 4.43 per million words


apelare Noun, f, apelare

  1. a call

Appox. usage (any sense): 2.33 per million words

Appox. usage (any sense): 2.33 per million words


chemare Noun, f, chemare

  1. call, calling
  2. invocation, provocation

Appox. usage (any sense): 10.3 per million words

Appox. usage (any sense): 10.3 per million words