echivoc Noun, n, echivoc

1. equivocation (expression susceptible of a double signification, possibly misleading)
2. double entendre

Appox. usage (any sense): 0.646 per million words