naiba
Noun,
naiba
▼
▶
-
devil, deuce (used in expressions like "la naiba!", meaning "damn", "blimey", confound it", etc, or "unde naiba"- "where the hell")
Appox. usage (any sense): 19000 per million words
Appox. usage (any sense): 19000 per million words
drac
Noun,
m,
drac
▼
▶
-
devil
(Mai) du-te
dracu'!
Go to hell!
Ce
dracu'?
What the hell?
La
dracu-n praznic / la mama
dracului.
In the middle of nowhere.
A băga (pe cineva) în
draci.
To scare (someone).
literally
To put (someone) in devils.
A face pe
dracu-n patru.
To make every effort.
literally
To make the devil in four.
A avea
draci.
To be angry.
literally
To have devils.
A da de
dracu'.
To be in trouble.
literally
To reach the devil.
Dracu' să te ia! / Lua-te-ar
dracu'!
Damn you!
literally
May the devil take you!
Dracu' să mă ia! / Lua-m-ar
dracu'!
I'll be damned!
literally
May the devil take me!
Pe dracu'.
Nothing / Anything.
Appox. usage (any sense): 430 per million words
Appox. usage (any sense): 430 per million words
diavol
Noun,
m,
diavol
▼
▶
-
devil (a creature of hell)
Appox. usage (any sense): 46.3 per million words
Appox. usage (any sense): 46.3 per million words
satană
Noun,
f,
satană
-
devil, Satan
-
evil man
Appox. usage (any sense): 7.7 per million words
Appox. usage (any sense): 7.7 per million words
tartor
Noun,
m,
tartor
-
devils' chief
-
(figurative) evil man
Appox. usage (any sense): 0.09 per million words
Appox. usage (any sense): 0.09 per million words
sarsailă
Noun,
sarsailă
-
the devil
Appox. usage (any sense): 0.36 per million words
Appox. usage (any sense): 0.36 per million words
Necuratul
Proper noun,
Necuratul
-
(euphemistic) the Devil
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
benga
Noun,
m,
benga
-
(slang) the devil
Appox. usage (any sense): 0.024 per million words
Appox. usage (any sense): 0.024 per million words
aghiuță
Noun,
m,
aghiuță
▼
▶
-
(jokingly) the devil
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
michiduță
Noun,
m,
michiduță
-
(humorous) devil
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
nichipercea
Noun,
m,
nichipercea
-
devil
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Satana
Proper noun,
Satana
-
Satan, devil
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Scaraoțchi
Proper noun,
Scaraoțchi
-
(colloquial, euphemism) name given to the leader of the devils; Satan
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
drăculeț
Noun,
m,
drăculeț
-
diminutive of drac; small devil
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words
Appox. usage (any sense): less than 0.1 per million words